از نسخه ۴٫۸ وردپرس به بعد کاربران فارسی زبان وردپرس که از افزونه «وردپرس فارسی یا همان wp-jalali» استفاده می کنند در هنگام استفاده از ویرایشگر با پیام خطای Failed to load content css فایل wysiwyg-rtl.css روبرو می شوند.
تصویری از خطای Failed to load content cssاین مشکل به دلیل وجود تابع تغییردهنده نام فایل به نام add_editor_style موجود در فایل wp-includes/theme.php رخ می دهد. این تابع مابین خطوط ۱۸۳۳ الی ۱۸۳۶ قرار دارد. (این خطوط در صورتی که وردپرس مذکور راست به چپ باشد در انتهای نام فایل و قبل از پسوند .css عبارت -rtl را اضافه می‌کنند – می‌توانید سورس این بخش را در اینجا مشاهده کنید)
برای حل مشکل می توان از دو روش اقدام کرد:
روش اول: استفاده از تکه کد زیر در فایل function.php قالب